La elección se guarda únicamente en una cookie de preferencias propia de este sitio.
Compilado: 2026-11-04T11:35:00Z
Iniciar sesión
Guía de instalación para principiantes
Instalar Sidon
Responde seis preguntas breves. Convertiremos tus respuestas en una configuración exacta y explicaremos cada paso con claridad.
v1.0.1 estable o latest continuo Elige latest para cambios nuevos o v1.0.1 estable fijada a un hash SHA-256 verificado. La imagen completa incluye pesos; tiny descarga modelos fijados al volumen persistente.
Instalar Docker
Descarga Docker Desktop desde la guía oficial, instala con la opción WSL 2 recomendada, abre Docker y espera a que arranque el motor: Docker Desktop for Windows ↗.
La instalación depende de la distribución. Elige la tuya en la guía oficial y completa sus pasos: Docker Engine ↗.
Para acelerar con NVIDIA, completa también la guía oficial del kit de herramientas: NVIDIA Container Toolkit ↗.
Elige la descarga para Apple silicon o Intel en la guía oficial, mueve Docker a Aplicaciones, ábrelo y completa la configuración: Docker Desktop for Mac ↗.
Abrir la ventana de comandos
Selecciona la búsqueda de Windows en la barra de tareas, escribe PowerShell y abre Windows PowerShell: .
Abre la aplicación Terminal. En muchos escritorios Linux también puedes pulsar Ctrl + Alt + T.
Pulsa Command + Espacio, escribe Terminal y pulsa Enter.
Pega esta primera comprobación y pulsa Enter:
Comprobar Docker
docker version
Debes ver las secciones Client y Server. Si falta Server, abre Docker y espera a que termine de arrancar.
Crear un lugar seguro para ajustes y archivos
Docker lo llama volumen. Conserva archivos importantes al sustituir o actualizar el contenedor.
Crear almacenamiento persistente
docker volume create sidon_data
Descargar e iniciar Sidon
Copia el comando completo de una línea, pégalo en la misma ventana y pulsa Enter. La primera descarga puede ser grande.
Comando generado
docker run -d --name sidon --restart unless-stopped -p 127.0.0.1:7868:7868 --gpus all -v sidon_data:/app/persistent hangrylabs/sidon:latest
La imagen reducida descarga los modelos cuando se necesitan por primera vez. Mantén la conexión durante el primer uso.
Abrir Sidon
Espera hasta que la aplicación indique que está lista y selecciona este botón:
Sube una grabación y elige mejorar, separar hablantes, separar y mejorar, o solo convertir. Compara el original con el resultado antes de descargar los archivos o un ZIP.
Si la página aún no se abre, espera otro minuto y vuelve a intentarlo.
Comandos útiles para después
Abre PowerShell o Terminal cuando necesites alguno de ellos.
Detener
docker stop sidon
Iniciar de nuevo
docker start sidon
Ver mensajes de inicio
docker logs -f sidon
Un hash SHA-256 identifica una compilación exacta, no la actualidad de sus medidas de seguridad. Las versiones inmutables no reciben correcciones posteriores. Revisa las notas y los avisos pendientes antes de elegir; usa una compilación publicada más reciente cuando sea necesario. Notas de versiones y seguridad ↗
¿Qué cambia con estas opciones?
La imagen completa incluye los modelos y es la opción más sencilla sin conexión tras la primera descarga. La reducida descarga modelos durante el primer uso. Docker Hub y GHCR son fuentes oficiales; 1ms es un espejo externo opcional. El acceso local enlaza con 127.0.0.1; la red doméstica publica el puerto en todas las interfaces y solo debe usarse en una red privada de confianza.